MARYJA!

Mugenzai no Sono, 15 grudnia 1932 r.

Przed paru dniami pojechał jeden z naszych braci do Tokio w sprawie maszyn drukarskich. Prawdopodobnie zamiast jednej nowej kupimy 2 stare. Obecnie biedujemy z maszynami, a i falcówki wyczekujemy z niecierpliwością: jakoś długo ją wiozą! Drukarnia powiększa się - tytko drukarzy brak. Co na to bracia drukarze z polskiego Niepokalanowa?

W wigilię Uroczystości Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Marii Panny przenieśliśmy się do nowego budynku.

Dziś pisał jakiś poczciwy poganin, że chociaż "Rycerza" wcale nie rozumie, jednak gorliwie go czyta; załączył też 1 jena ofiary. Inny znów czytelnik protestant z Osaki, dziękuje za "Rycerza" i przesyła prenumeratę.

Wogóle teraz w administracji "Rycerza" japońskiego ruch powstał; prawda, że to grudzień... Z pięćdziesięciu tysięcy "Rycerza" tylko parę setek zostało. W ubiegłą niedzielę wybrało się 4 braci z O[jcem] Dyrektorem na propagandę do pobliskich wiosek. "Rycerza" sporo rozdano, a O. Dyrektor przez cały czas w miejscowości Miemura "prześladował" bonzę. Bardzo zacne to bonzisko; objaśniał Ojcu szczegółowo wszystkie urządzenia "tery" (świątyni), a i o religii długo namawiali. Tylko, że bonza niektórych rzeczy nie umiał wytłumaczyć. O. Dyrektor poważnie myśli o szczególnym zajęciu się bonzami, bo przecież, skoro oni się nawrócą - to i "parafian" swych za sobą pociągną. A niektórzy bonzowie są naprawdę zacni. - Ale jakim się nawrócić skoro mają rodziny i utrzymanie na posadzie duchownego? Ale "niech Niepokalana wszystkim kieruję!

Zacne Siostry Trapistki z Hokkaido znów razem z serami i masłem przysłały nam 6 butelek jakiegoś lekarstwa odżywczego dla piersiowo chorych. Niech im Niepokalana nagrodzi!

Kiedyś nam pisały, że jest tam przeszło 100 zakonnic i utrzymują się z wyrobu serów i masła. W tych dniach przyszła maszyna do odlewania czcionek - tylko nie ma czasu rozpakować, bo drukarnia pędzi Z: drukowaniem styczniowego numeru. O. Dyrektor z jednym z braci kupili maszynę drukarską i to dosyć, tanio, bo tylko za 720 yen.

MARYJA!

Mugenzai no Sono, w wigilię Bożego Narodzenia 1932 r.

Administracja już się przeniosła do nowego budynku, kuchnia jeszcze cierpi na starem miejscu, gdzie bardzo często nawiedza ją gryzący dym - ale gdy tylko piec się wstawi, to się też zaraz przeniesie.

Przed paru dniami Niepokalana przysłała nam aspiranta do Zakonu z Miyasaków. Jest to stolarz i przyjechał z narzędziami. Biedaczyna, jeszcze poganin, więc uczy się katechizmu. Ile to trzeba czasu, żeby z takiego zrobił się zakonnik. Spodziewamy się też niedługo drugiego aspiranta - ale i ten poganin.

... Wczoraj wieczorem przeprowadziliśmy światło do figurki na dachu i oświetliliśmy ją elektrycznością - można sobie wyobrazić co za pociągający to widok! Zdaleka, z szosy dość ruchliwej, można dobrze widzieć postać Niepokalanej, Niech teraz Maryja pociąga do Siebie biedne pogańskie dusze.

P.S. (O[jca] Dyrektora - dop. red.) | Już dziś wigilja Bożego Narodzenia - no i sobota - gdy te słowa kreślę. Należałoby się połamać opłatkiem i to ze wszystkimi i z każdym w Niepokalanowie polskim zosobna, ale odległość nie pozwala, wysyłamy więc część opłatka, którego drugą częścią sami się podzielimy.

Teraz godzina 4. Bracia przygotowują choinkę, porządkują, przygotowują fanty dla dzieci pogańskich, które mają się tu zebrać jutro o 5 na zabawę z okazji Bożego Narodzenia. Oby Niepokalana coraz bardziej wnikała w ich biedne serduszka. Prosimy o modlitwę w tej intencji.

... Śniegu u nas nie ma, tylko deszczyk, spłukuje rosnące ziemniaki "daikony" i obmywa wiszące jeszcze na drzewach pomarańcze.

Z wysłanych okazowych 20 tysięcy mało co powraca, więc też konieczną, stała się druga maszyna drukarska, by podołać nakładowi. Gdybyśmy byli liczniejsi, tobyśmy mogli więcej "Rycerza" rozpowszechniać, ale niech będzie we wszystkim Wola Niepokalanej. Może zczasem i cyfra się powiększy. Cześć Niepokalanej za wszystko!

Niżej podajemy dwa wyjątki z listów nadsyłanych przez czytelników japońskiego "Rycerza". Niektóre z nich umieściliśmy też w japońskim "Rycerzu".

Isidzuka Tosiko, Sidzuokasi

"Rycerza" otrzymuję już oddawna. Już kiedyś miałam zamiar, podziękować, więc za ociąganie się przepraszam. Dziś w naszym kościele jest święto. Dnia 14 VIII mam otrzymać chrzest św[ięty]. Ponieważ to stało się z pomocą "Rycerza Niepokalanej", bardzo też jestem wdzięczna. Mam otrzymać imię Patronki naszej szkoły (katolickiej) św. Katarzyny. Z powodu tej wielkiej łaski jestem bardzo szczęśliwa. Proszę też o modlitwę, bym mogła bez przeszkód otrzymać chrzest św[ięty].

Do widzenia.

Nakagała Hernici, Osaka

Wstąpiłem do jednej z sekt protestanckich. Otrzymawszy chrzest, cieszyłem się, że jestem jednym z wiernych. Teraz jednak, czytając "Rycerza", mam wątpliwość co do protestanckich artykułów wiary. Przekonałem się, że tylko katolickie dogmaty są prawdziwe. Chcę wstąpić do katolickiego Kościoła i braci i innych znajomych chcę do tego nakłonić.

Proszę mię wpisać do "Milicji Niepokalanej".