Wśród książek

Z redagowanej przez dr. hab. S. C. Napiórkowskiego OFMConv serii wydawniczej: Beatam me dicent... pojawiły się pierwsze dwie pozycje:

Ojcowie Kościoła greccy i syryjscy. Teksty o Matce Bożej - polska antologia mariologicznych tekstów Ojców Kościoła, której pierwszy tom przynosi najpiękniejsze wypowiedzi patrystyki wschodniej. Pomyślana jest ona jako pomoc dla szerszych kręgów, zainteresowanych problematyką maryjną, zwłaszcza dla księży, studentów teologii oraz tych, którzy w Ojcach naszej wiary pragną znaleźć zarówno współtowarzyszy, jak i nauczycieli własnego nabożeństwa i przepowiadania o Błogosławionej przez wszystkie pokolenia. W zbiorze znajdują się wyjątki z dzieł, homilie, hymny, przez które wypowiadają się Ojcowie: św. Justyn; św. Ireneusz, Orygenes, św. Efrem, św. Jan Złotousty, św. Cyryl Jerozolimski, św. Cyryl Aleksandryjski, św. Proklus, św. Roman Piewca, św. Sofroniusz, św. Andrzej z Krety, św. German, Jan z Eubei, św. Jan Damasceński. Na końcu zbioru mamy przepiękny utwór ku czci Matki Bożej, jakim jest hymn Akathistos, będący najstarszym nabożeństwem maryjnym Kościoła. Teksty przełożył i poprzedził wstępem ks. dr W. Kania, profesor Seminarium Duchownego w Tarnowie, zasłużony i ceniony tłumacz tekstów patrystycznych. Przedmowę napisał o. S. C. Napiórkowski. Nakład 5 000 egz., ss. 288, 8 barwnych ilustracji. Niepokalanów 1981.

Ojcowie Kościoła łacińscy. Teksty o Matce Bożej drugi tom maryjnych tekstów patrystycznych, zawierający wybrane fragmenty i dzieła zachodnich autorów wczesnochrześcijańskich piszących po łacinie z wyjątkiem św. Hipolita Rzymskiego, który choć pisał po grecku, myślał po łacinie. Książkę rozpoczyna przedmowa o. S. C. Napiórkowskiego, nadmieniająca, że "pełna nadziei droga Kościoła ku odnowie i pogłębieniu czci Najśw. Panny Maryi - czego potrzebę tak bardzo odczuwał bł. Maksymilian - łączy się ze świadomością konieczności powrotu do źródeł". We wstępie ks. W. Kani zapoznajemy się z sylwetkami Ojców i z ich maryjnym obliczem. Z kolei przesuwają się fragmenty kazań i traktatów poszczególnych pisarzy, wśród których są: Tertulian, św. Hipolit Rzymski, św. Hilary z Poitiers, św. Zenon z Werony, św. Ambroży, św. Maksym z Turynu, św. Hieronim, św. Augustyn, św. Jan Kasjan, św. Piotr Chryzolog, św. Leon Wielki, św. Fulgencjusz, św. Grzegorz Wielki, św. Ildefons z Toledo. Zbiór zamyka homilia św. Bedy na temat kantyku Magnificat. Przełożyli: ks. W. Eborowicz i ks. W. Kania. Nakład 5 000 egz., ss. 212, 8 barwnych ilustracji. Wydawnictwo OO. Franciszkanów, Niepokalanów 1981.